March 24, 1806
From camp on the John Day River, 15 men are sent to get the elk shot by yesterday's hunters. In the afternoon, the Expedition continues up the Columbia River. One Indian puts them in the right channel and another claims his stolen canoe.
The village of these people is the dirtiest and stinkingest place I ever saw
we proceeded on through some difficult and narrow channels. made 16 miles.